The Ninth Gate。TV吹き替え版。稀覯本ブローカーが歴史の謎に迫る。この手のものって、誰がやっても大体同じようになるような印象がある。男爵夫人が殺される場面とか、日本の2時間ドラマレベルだし、そうなると、せめて景色で見栄えをよくするとかサービス…

Mostly Martha。『幸せのレシピ』のリメイク元。たしかに筋はほとんど同じだが、リメイクでは端折られているところがある。その分か、リメイクの方が見やすくはあるが。ドイツ映画っぽいシリアスな感じが主人公にマッチしているが、相手役のマリオにイタリア…

Emeny of the State。監視社会。こういうのはもう少しリアリティを追ったほうがいいのでは? 1998年製作なら、まあいいか。ジーン・ハックマンが出て一気に締まった。舞台はボルティモアなど。トニー･スコット監督、ウィル・スミス、ジーン・ハックマン、レジ…

Rock Star。TV吹き替え版。2001年作。今でもあんなイメージなのかね。音楽やそれぞれのキャラクターはよかったが、簡単に堅気の論理でまとめすぎたか。スティーヴン・ヘレク監督、マーク・ウォルバーグ、ジェニファー・アニストン、ティモシー・スポールら出…

Alice in the cities。ヴィム・ヴェンダース監督、リュティガー・フォグラー、イエラ・ロットレンダー、リサ・クロイツァーら出演。YJ4、(-,A-)、imDb7.8。都会のアリス [DVD]出版社/メーカー: バップ発売日: 2008/01/23メディア: DVD購入: 1人 クリック: 24…

TVカット版。ナニワ金融道とゴッチャになっていたけど、こっちの方が見やすい。「型」にハマって面白みがないとも言えるか。ほとんど見たことはないのだが。よく見ると、人間以外は、あまりナニワ感がしないもんだな。それにしても堂本はいかつい。『幻の湖…

Setouchi shonen yakyu dan。しっかり見たのは初めてだったか、2度目だったか。野球はあまり出て来ないんだな。それも含めて、ストーリーが広がりすぎていてわかりにくい。ドラマ向きな感じの脚本。キャストは渡辺謙から島田紳助まで多士済々で、スタッフに…

Marnie。TV吹き替え版。若き(それほどでもないか?)ショーン・コネリーが主演。途中、探偵への電話を切ったところで、マーニーの部屋のドアを見つめる際、フェルメールの「音楽の練習」が飾られているのが映るカットがある。アルフレッド・ヒッチコック監督、…

Rumble in the Bronx。TV吹き替え版。ニューヨークにて。よくわからなかったのだが、休暇中の警官だったらしい。ブロンクス、やばすぎ。ホバークラフトは見た目だけで笑える。陸地でそんなに強いわけはないんだろうけど、やたら強そうだし。ロケはブロンクス…

Rush Hour 2。TV吹き替え版。カリフォルニアにて黒人と。ブレット・ラトナー監督、ジャッキー・チェン、クリス・タッカー、ロゼリン・サンチェス、チャン・ツィーら出演。YJ3.84、(-,B)、imDb6.4。ラッシュアワー2 [DVD]出版社/メーカー: 東宝発売日: 2007/0…

New Police Story。TV吹き替え版久しぶりのジャッキー。80年代のものを見て以来か。動機やツールが今っぽいけど、見せ場はしっかりしているな。コテコテだけど、日本がこういうのやると、惨憺たることになってるだろうな。ベニー・チャン監督、ジャッキー・…

Almost Famous。ペニー・レインが人名(偽名)だったとは。ペニー・レインといえば、あのペニー・レインなわけで、こういうタイトルはどうなんだか。それにしても、印象深い、存在感がある人だな。その後、『10日間で男を上手にフル方法』などにも出てるが、や…

Laundry。悪くないのだが、さほどよくもなく。小雪はいらんわ。森淳一監督、窪塚洋介、小雪、内藤剛志ら出演。YJ4.13、(-,A+)、imDb7.3。Laundry [ランドリー] [DVD]出版社/メーカー: メディアファクトリー発売日: 2002/10/04メディア: DVD購入: 1人 クリッ…

Pale Rider。TV吹き替え版。『アウトロー』に続き、好きな作品。やっぱり、こういうわかりやすいのがいいな。クリント・イーストウッド監督･主演、マイケル・モリアーテ、シドニー・ペニー、キャリー・スノッドグレスら出演。YJ3.67、(-,B)、imDb7.1。ペイル…

The Wiz。TV吹き替え版。単純なメッセージと演劇のようなノリがいい。78年作の割に画がきれいだと思うのは、偏見か。こういう画は、日本だと子供向けになりにくいのが難。新しい世界へ出たがらない主人公は125丁目より南に行ったことがないといっていた。そ…

The Outlaw Josey Wales。TV吹き替え版。イーストウッドの西部劇の中ではわかりやすくてよかった。ソンドラ・ロックが綺麗だった。イーストウッド作品の常連らしいが、記憶にない。クリント･イーストウッド監督･主演、ソンドラ・ロック、ジョン・ヴァーノン…

Silver Screen Version: Sushi King! Goes to New York。「銀幕版」以外を知らないので、よくわからなかったが、逆に線が引かれている分、堤作品としてはよかったか。この人のNY作品といえば、『恋愛写真』というのもあったっけ。撮影が、ブルース・リー作品…

Three Men and a Baby。『赤ちゃんに乾杯!』という作品のリメイクらしい。レナード･ニモイ監督、トム・セレック、スティーヴ・グッテンバーグ、テッド・ダンソンら出演。YJ4.14、(-,B-)、imDb5.6。スリーメン & ベビー [DVD]出版社/メーカー: ブエナ・ビスタ…

27 dresses。吹き替え版。前に英語版で見たが、筋をあまり理解できていなかったようだ。特に理解すべき内容でもないが。ドレスがそれほど象徴的には使われてないな。やはり、プロモーションに若干無理がある。主人公は、一応、ギリギリ20代。もっと上かと思…

End of Days。TV吹き替え版。シュワと宗教物、シュワとNYというのが新奇だったが、基本的に安易。99年冬の公開でどうにか商品として成立するようなもんだ。一般人らしさを出したかったのか、シュワの見栄えがモサかったが、強さは相変わらず。ピーター・ハイ…

No Country for Old Men。この殺し屋は一体何者なんだ? イーストウッドっぽくもあり、そのイーストウッドが私はあまりよくわかっていない。原題はNo Country for Old Men。これだと何とかちょっとわかる。ただ、殺し屋がnew generationに見えないのだが。実…

Shaolin Soccer。TV吹き替え版。中国はこういうのを作るのがうまいなあ。印象に残るような面白さはなかったけど。チャウ・シンチー監督･主演、ソ・マンタ、ヴィッキー・チャオ、パトリック・ツェーら出演。YJ4.14、(B,B)、。少林サッカー デラックス版 [DVD]…

21。吹き替え版。ものすごく古臭い話だったな。せいぜい、マイケルJフォックスが大活躍していた時代のような。スリルもないし、展開も凡庸。彼女も大学1の美女には見えないし。MITでトップの成績を収めてハーバードのメディカルスクールに入っても、ほとんど…

Toki o kakeru shojo。独特のトーンだが、特に面白みはない。原田知世、松任谷正隆の音楽、尾道の景色が印象的。エンディングの歌のシーンが笑える。大林宣彦監督、原田知世、高柳良一、尾美としのり、岸部一徳ら出演。YJ4.04、-、imDb6.7。時をかける少女 […

The Bandage Club。柳楽君(笑) みんな頑張ったのにね。特に共感するところもないし、流れで見ちゃったけど、原作もそんなに悪くないんだろうし。簡単に撮っちゃったな。子どもの作文じゃないんだからさ。オープニングで「堤幸彦監督」って見せられるとますま…

Romeo Is Bleeding。TV吹き替え版。蜘蛛女よりも、なかなかどうしてタフなオッサンだ。後の『レオン』にも出てくるが、このへんの役がハマっている。ニューヨークのひなびたところもなかなか。ドンは橋のふもとの風光明媚なとこに埋められてたけど。コニーア…

AZUR ET ASMAR。フランスアニメ。見慣れないタッチと色彩に目を奪われる。若干、エキゾチック趣味で見ているところもあるが、日本のアニメって、本当に優れているんだろうか? と思わずにはいられない。終盤、筋がグダったのが残念。録画する際は、レートを極…

Metro。TV吹き替え版。80年代テイストというか、エディ・マーフィーテイストというか。吹き替えで見てるからか、エディの刑事ものがいまひとつピンと来ないんだな。やけに評価が低いが、カーアクションはそこそこだったんじゃないか? 筋は、まあどうでもいい…

Emmanuelle。TV吹き替え版。なんだかよくわからん映画だったけど、エマニエルが綺麗だった。例の椅子は本編よりポスターの影響か、ほとんど出てきていない。アメリカでは日本のようなブームはなかったのか、見た人の数が伸びていない。ジュスト・ジャカン監…

The Climbers High。これは大半が実話なのかな? どうでもいいディテール盛っちゃったな。分厚い(のかどうか知らんけど)原作ではそれもいいんだろうけどさ。「工学部のゼミに出入り･･･」ってのはどうだろう? 原田眞人監督、堤真一、堺雅人、高嶋政宏ら出演。Y…