27 dresses。吹き替え版。前に英語版で見たが、筋をあまり理解できていなかったようだ。特に理解すべき内容でもないが。ドレスがそれほど象徴的には使われてないな。やはり、プロモーションに若干無理がある。主人公は、一応、ギリギリ20代。もっと上かと思…

End of Days。TV吹き替え版。シュワと宗教物、シュワとNYというのが新奇だったが、基本的に安易。99年冬の公開でどうにか商品として成立するようなもんだ。一般人らしさを出したかったのか、シュワの見栄えがモサかったが、強さは相変わらず。ピーター・ハイ…